«Дрянные девчонки» (англ. Mean Girls ) — комедия режиссёра Марка Уотерса.
- — И насколько ужасно всё это будет завтра?
— Помнишь, мы видели львов, дравшихся за тушу бородавочника?
— Да.
— Я буду бородавочником. - — Лохмы навертела — такой дикий видок. Точно наркота!
- — Обожаю наблюдать за учителями вне школы. Это все равно, что видеть как собака ходит на задних лапах.
- — Обед с ними означал переход из обычного мира в девичий мир, где много правил.
- — Я голосую за Реджину Джордж, потому что ее сбил автобус.
— А я – за Кэйди Хэрон, потому что она ее толкнула. - — Не бери Грэтхен, она меня бесит!
- — Фууу, коза! (Англ. «Boo, you whore!)
- — Я знаю, как такое решают в животном мире. Но это девичий мир. В девичьем мире сдачи дают в тихую.
- — Чтобы расколоть Грэтхен Виннерс, мне нужно три леденца!
- — Сексу нет, а то забеременеете и сдохнете! Сексу нет ни дома, ни в школе, ни лежа, ни стоя! Лучше не надо! Обещаете? А теперь разбирайте резинки.
- — Треш-покат. — Гретхен, не грузи своим покатом, сжалься над нами!
- — Клёсс!
- — олимпиада по математике — это потеря статуса.
- — . а единственный результат за месяц — ее рожа пахнет мятой!
- — Вам приходилось идти мимо компании и понимать, что они обсуждают Вас? А 100 раз подряд? Мой случай.
- — А однажды она даже врезала мне.. было так круто!
- — Я хочу испечь пирог из наших улыбок. — ты из нашей школы? — Нет, но я тоже чувствую.
- — Прости, но мне нравятся цветные тёлки.
- — Телефонную атаку я выдержала.
- — Мне нельзя было встречаться с Аароном.. но смотреть-то было можно.
- — Я была наполовину девственницей до него.
- — Дэмиэн, ты сам себя перепидорасил.
- — Словесная рвота.. нет, обычная.
— Что это за вонь?
— Это парфюм Реджины.
— Смердишь, как малолетняя проститутка.
— Спасибо.