Путешествовать полезно, это заставляет работать воображение. Все остальное — разочарование и усталость. Наше путешествие целиком выдумано. В этом его сила.
Оно ведет от жизни к смерти. Люди, животные, города и вещи — всё выдумано. Роман — это всего лишь вымышленная история. Так говорит Литре, а он никогда не ошибается.
И главное: то же самое может проделать любой. Достаточно закрыть глаза. Это по ту сторону жизни. Луи-Фердинанд Селин, "Путешествие на край ночи".
Как же ты достал!
— Тут и коктейли есть, с вишенками!
— Эй, засранцы!
Перепихнёмся?
Эрмано не видел?
Я бы запердолил!
— Слышишь?
— Отвали!
Эй, какого хрена.
У меня украли телефон!
Сейчас я снимаюсь в двух фильмах. В одном играю Папу,
а в другом — торчка-токсикомана, решившего завязать.
Как увлекательно! А в театре — ничего?
— Мы с Пьетро ставим кое-что из Шекспира. Но спектакль должен быть часа на 3, минимум.
— Разумеется.
Это будет эпохальная вещь. А потом — баста, хватит с меня захолустных городишек.
Я тут пишу одну пьесу для театра, её концепция.
— Ну а ты?
— Не знаю, наверное, брошу театр.
В этой дерьмовой стране вообще нет нормальных женских ролей.
Думаю с головой уйти в написание своего первого романа, вещь в стиле Пруста.
Да ты что! А знаешь, Пруст — мой любимый писатель.
Да, и ещё Амманити. Надо же, какое совпадение.
— Что это за дама?
— Не узнаёшь?
— Лорена.
— Кто? — Лорена.
Бывшая теледива, нынче в полном упадке, морально и физически.
Первый раз её вижу, да у меня и телевизора никогда не было.
Виола, я в курсе, что у тебя нет телевизора. Ты твердишь об этом с первого дня, сколько тебя помню.
— А теперь она чем занимается?
— Да ничем. С какой стати?
Да здравствует Джеп! Да здравствует Рим!
С днём рождения, Джеп!
Ещё мальчишками, на этот вопрос мои друзья отвечали только одно:
"Киска".
Я же отвечал иначе: "Запах домов, где живут старики".
Вопрос же был: "Что тебе нравится больше всего в жизни?"
Я был рождён, чтобы чувствовать.
Мне было предназначено стать писателем.
Мне было предназначено стать Джепом Гамбарделлой.
ВЕЛИКАЯ КРАСОТА
Ты даже не смотрела в мою сторону.
Романо, не заводи опять эту шарманку. Мы не жених и невеста.
— Тебе понравился тот тип?
— Мне нравятся все и никто.
Странно, как только тебе нравится никто, ты тут же вспоминаешь обо мне.
— Отвезёшь меня завтра в аэропорт?
— Конечно!
— Во сколько у тебя вылет?
— Через три часа.
Три часа? Может, мне лучше прикорнуть у тебя на диване.
Нет, мне ещё чемодан укладывать. Ненавижу, чтобы в доме при этом кто-то болтался.
— Но я живу на другом конце города!
— Жду тебя в 8.
Спокойной ночи.
Ребята!
Ребята!
Дети!
Идём!
Кателлани.
Ну конечно, он — лучший.
Ваш костюм. Вы его шили у Кателлани?
Не было никаких сомнений в его гнусных